このページは現在英語で表示されています。英語版が正式な内容です。
法定料金の透明性 本ページのパッケージ境界は博鳌楽城国際医療ツーリズム先行区の法定料金開示に準拠します。お客様個別の境界一覧は、お見積りのたびに書面で確認されます。 P-PR-04 · TPL-03
P-PR-04 · 含まれるもの・含まれないもの・オプション

What's Included / Excluded

费用包含与自费项目边界 · 一单一份书面确认

すべてのパッケージ料金はご出発前に分解して提示します。標準パッケージが全額カバーするサービス、書面見積もりのもとで別精算となる項目、そして選べるオプション追加項目——すべて一冊の明細書で確認できます。

外国人追加料金ゼロの法定タリフ ご出発前の項目別書面確認
100%固定見積もり保証——入院後の想定外請求なし
2すべての見積もりに2通貨:CNYが正式、USDは参考
6言語に対応した項目別インボイス
0%外国人マークアップなし——全患者に同一法定タリフ
TPL-03 · 法定料金仕様

パッケージ境界比較

標準入院パッケージが全額カバーする範囲と、任意・個人的・予期せぬ費用が発生する箇所を、ご予約前に明示します。

✔ 全額カバー ℹ 別精算/自己負担
包含範囲 全部込み入院

標準パッケージに含まれるもの

すべての標準入院ウェルネス・医療プランに含まれる保証されたカバー項目。

  • 入院臨床検査・画像診断

    包括的バイオマーカーパネルから先進の断面画像まで、主治医の指示による予定されたプロトコル検査はすべて含まれます。

    検査料・読影レポート・画像処理込み

  • 多職種チームの主治医療

    毎日の医師回診、専任専門医の診療、臨床栄養監査、伝統中国医学相談をひとつの多職種チームで提供します。

    毎日の管理・カンファレンス・MDT診療込み

  • 個室回復スイート滞在

    専用シャワー付き個室回復病室に医療グレードの環境管理、人間工学的回復ベッド、24時間体制のナースステーション。

    清掃・リネン・光熱水費込み

  • 治療的精密栄養

    代謝評価に基づき1日3食を個別調整。低グリセミック・腸内回復・ハラール認定メニューに対応します。

    食事処方・調理・ベッドサイドサービス込み

  • 専属医療通訳

    入院からすべての処置、最終退院ブリーフィングまで、6言語のベッドサイド通訳が同行します。

    通訳の時間課金は一切ありません

  • 定額送迎

    海口美蘭(HAK)または三亜鳳凰(SYX)とキャンパス間の専用車往復送迎(パッケージ規定による)。

    運転手・空港お出迎え・手荷物サポート込み

  • 退院後の遠隔フォローアップ

    退院後の構造化された遠隔フォロー:医師レビュー、電子カルテの同期、ご自宅の主治医向け回復サマリーの書面提供。

    フォローアップ期間と電子カルテ込み

別見積もり範囲 実費/任意

対象外項目と実費負担

別精算となる項目、任意の専門医療、外部ロジスティクス——いかなる請求前にも必ず書面見積もりを提示します。

  • パッケージのプロトコル外の先端薬剤・デバイス

    先行区のブレークスルー治療や細胞治療のうち、パッケージの基本検査プロトコルの範囲外となるもの。

    先行区の薬機調達リストに基づき別見積もり

  • 付き添いの方の宿泊

    病棟内の追加付き添い室、またはコンシェルジュデスク経由の提携ホテルの手配。

    提携レート適用、サービス手数料ゼロ

  • 予定外の救急対応や三次機関への転院

    予定されたプログラム外の急性の緊急事態や三次救急教育病院への転院。

    公立病院の法定救急料金表に従い請求

  • パッケージ泊数を超える延泊

    主治医グループの医学的必要性の認められない、ご希望による追加療養泊。

    透明な標準室料で1泊ずつ請求

  • 国際航空券・海外移動

    航空券の手配や海外移動。コンシェルジュがマークアップなしで航空会社と直接調整します。

    ご自身でのご購入、または国際デスク経由で精算

  • パーソナルコンシェルジュ・レジャーのご要望

    キャンパス外の観光、免税店での買い物サポート、プログラム外のプライベートチャーターなど。

    事前の書面同意のもとで項目別に請求

境界一覧はすべての書面お見積もりに含まれます。個別確認書には、ご予約に適用される包含項目・別精算項目・任意の追加項目が項目別に記載され、ご出発前に確認できます。

P-PR-04 · オプション追加

公表単価のオプション追加項目

公表単価の都度課金サービスでパッケージを拡張。CNY建て+USD参考表示、ご出発前に書面で確認します。

付き添い室

1泊あたり

病棟内の付き添い室ベッド1台(同行ご家族1名用)。

VIPスイートへのアップグレード

1泊あたり

空室がある場合に、回復スイートを滞在期間中アップグレードします。

空港送迎

往復

海口美蘭または三亜鳳凰空港とキャンパス間の医療グレード専用車、往復。

専属通訳

1日あたり

パッケージに含まれる枠を超える、ご希望言語のベッドサイド通訳を日単位で追加。

薬食同源のお持ち帰り製品

プログラムに合わせて調合されたキャンパス製の漢方・栄養製品。退院時に在庫を確認できます。

Yiling herbal tea series(药食同源茶饮)

Campus-formulated herbal teas for sleep, digestion and recovery support.

Functional nutrition packs(功能性营养包)

Take-home nutrition packs matched to your programme plan.

Recovery bath series(康养浴剂)

Herbal bath supplements used in hydrotherapy sessions.

お持ち帰り製品は海外への直接販売・通信販売の対象ではなく、退院時の精算後にキャンパスでお渡しします。

FR-M5-02 · 精算の境界

精算の方法——そしてこのポータルが決してしないこと

すべての医療精算はキャンパス内または事前に手配された国際チャネルで完了します。この情報ポータルでオンラインカード決済は行いません。

ご利用できる精算チャネル

  • 国際送金(SWIFT)——入院前または入院時
  • UnionPay・Visa・Mastercard——キャンパス内で精算
  • WeChat Pay/Alipay国際ウォレット——オフライン精算
  • 提携保険会社のGOPダイレクトビリング(事前承認)
法定銀行開示 — 中国の医療銀行規制により、本ポータルでデビット・クレジットカードのオンライン取引は行いません。オンラインでの精算は一切発生しません。 FR-M5-02
保険・お支払いガイドを開く

提携 国際ダイレクトビリング保険会社

支払保証書(GOP)とキャッシュレス退院を提携保険会社と調整します。完全なリストは保険・お支払いガイドにあります。

  • Cigna Global
  • Bupa Global
  • Allianz Care
  • MSH International
  • Aetna International
  • AXA Global
  • Ping An Health
  • GeoBlue

項目別の境界お見積もりを請求する

診療情報要約とご希望のパッケージをお送りください。請求コーディネーターが、包含・対象外・オプションまで明記した書面見積もりを4営業時間以内にお返しします。